'even less' is used after a negative statement in order to emphasize that it applies even more to what you say next. This could also imply to a smaller extent or degree; hardly; barely. etc.