The passage implies that the unknown woman is dead. The phrase 'the place where she lay, a good six feet beneath an earth that still sustained him' is a common euphemism for being buried, which typically implies death. Therefore, the unknown woman is dead, not awake, asleep, or has run away.