The firm is in equilibrium at the point where the isoquant curve is tangent to the iso-cost line. At this point, the firm is maximising its output level by employing the optimal combination of capital and labour.